نصائح مفيدة

ما هي اللغة المحكية في الهند؟

Pin
Send
Share
Send
Send


  • اللغات الرسمية في الهند ، خريطة اللغة

    اللغة الروسية في الهند

    الهند بلد غامض. لذلك ، فالأجانب لديهم العديد من الأسئلة لها. ما هي اللغة في الهند؟ هل هناك لغة هندية واحدة؟ هل هناك خريطة للغات الهند؟

    إذا وجدت نفسك في الهند ، فمن المرجح أن يكون المطار هو المكان الأول الذي تحدد فيه أقدامك في هذه الأرض المقدسة. وسوف تسمع على الفور أن الهنود ، متشابهين في المظهر ، يتحدثون الإنجليزية مع بعضهم البعض. ليس لديهم وقت لمعرفة من سيأتي - بالتأكيد ، يأتي المحاور من ولاية أخرى ، مما يعني أنهم يتحدثون لغات مختلفة ولن يفهموا بعضهم البعض.

    هناك العديد من اللغات في الهند كما يوجد أشخاص

    هذا أمر طبيعي ، لأنه بالإضافة إلى اللغتين الرسميتين ، الهندية والإنجليزية ، يتم التعرف على 22 لغة في الهند. وهذا لا يأخذ في الاعتبار اللهجات واللهجات - لذلك هناك أكثر من 440 لغة حية في الهند!

    بعض الأرقام مثيرة للاهتمام للإحصاءات

    وجد اللغويون أن اللغة الهندية بها أكثر من ألفي لهجة. في المدارس في الهند ، يتم توفير التعليم في 58 لغة. يتم نشر الصحف في 87 لغة. يتم إصدار الأفلام في 15.

    أكثر اللغات شيوعًا في الهند وعدد المتحدثين بها

    تنقسم اللغة الهندية إلى 4 مجموعات حسب التوزيع الجغرافي:

    1. الأسرة الهندية الأوروبية (الشمال والغرب والوسط) ،
    2. عائلة درافيديان (جنوب ، وسط) ،
    3. الأسرة النمساوية الآسيوية (شرق) ،
    4. الأسرة التبتية البورمية (الشمال).

    يتم ترتيبهم بترتيب تنازلي حسب عدد الأشخاص الذين يتحدثون هذه اللغات. لذلك ، اللغات الهندية الأوروبية هي أكثر من 70 ٪ من اللغات في الهند ، والالبوم البورمية التبتية لا تشكل أكثر من 0.5 ٪.

    كما نرى مجموعة اللغات الهندية الأوروبية الأكثر شيوعًا

    يقولون أنه في جبال الهيمالايا يستخدمون لهجات ولهجات مختلفة إضافية ، والتي ببساطة لا أحد يحتفظ العد.

    اللغة الرسمية للهند ، الهندية ، تحتل المرتبة الخامسة في العالم من حيث العدد. لقد تخطى اللغة العربية والصينية والإسبانية وبالطبع الإنجليزية. والتي ، بدورها ، هي اللغة الرسمية في الهند.

    الهندية هي لغة قديمة للغاية وهي رسمية في الهند

    اللغات الرسمية للهند وخريطتها من قبل الدولة

    كل ولاية في الهند لها لغتها الخاصة:

    • الهندية (راجستان ، ماديا براديش) ،
    • البنجابية (البنجاب) ،
    • كشمير (جامو وكشمير) ،
    • ماراثي (ماهاراشترا) ،
    • الأردية (كشمير ، أوتار براديش ، بيهار ، ماهاراشترا ، ماديا براديش) ،
    • مايثيلي (بيهار) ،
    • كونكاني (غوا) ،
    • كانادا (كارناتاكا) ،
    • تامولسكي (تاميل نادو) ،
    • المالايالامية (كيرالا) ،
    • الأوريا (أوريسا) ،
    • الغوجاراتية (غوجارات) ،
    • السندية (غوجارات) ،
    • التيلجو (أندرا براديش) ،
    • النيبالية (سيكيم) ،
    • الأسامية (آسام) ،
    • البنغالية (البنغال) ،
    • تريبوري (تريبورا) ،
    • عدي (أروناتشال براديش) ،
    • ميسو (ميزورام) ،
    • مانيبوري (مانيبور) ،
    • أنجامي (ناجالاند).
    خريطة اللغة أكثر تفصيلا من الهند.

    ما هي هذه اللغة التي سمعها الجميع ، لكن لا أحد يتحدث؟ والحقيقة هي أن اللغة السنسكريتية هي اللغة القديمة في الهند. تم استخدامه على الأقل منذ العصور القديمة ، أي في القرن الأول قبل الميلاد. وقبل ذلك ، ولكن الآن هو مجرد تراث ثقافي.

    تم توزيع السنسكريتية بين النخبة والطبقات العليا ، وكان يستخدم لكتابة النصوص الدينية المقدسة ، التراتيل ، أطروحات ، الخ تتم كتابة Upanishads و Rig Veda باللغة الهندية الفيدية ، أقدم أشكال السنسكريتية.

    كُتبت العديد من الرسائل والنصوص القديمة باللغة السنسكريتية.

    من المثير للاهتمام أن اللغة السنسكريتية لا يبدو أنها كانت لغتها المكتوبة الأصلية - فقد تم نقل المعلومات ، في معظمها ، لفظيًا ، وإذا كان من الضروري كتابة شيء ما ، فقد استخدموا اللغة المكتوبة باللغات الموجودة بالفعل ، على سبيل المثال ، brahmi أو devangari أو kharoshthi.

    تطورت السنسكريتية فيما بعد من الفيدية إلى الملحمة. الأسطورية "رامايانا" و "ماهابهاراتا" كُتبتا عليها.

    التراث الثقافي الكامل للهند مكتوب باللغة السنسكريتية القديمة

    حول باتانجالي الملحمية السنسكريتية إلى كلاسيكية ، على هذا انتهى تعديلاته. بعد ظهور الحقبة المسيحية ، لم يتم استخدام اللغة السنسكريتية في شكلها الطبيعي وظلت فقط شكلية للعبادة.

    في الوقت الحاضر ، يساوي العلماء اللغة السنسكريتية مع اللغة اللاتينية ويعتبرونها "ميتة".

    ليست هناك حاجة كتاب تفسير العبارات الشائعة!

    على الرغم من أن هناك أكثر من 400 لغة في الهند ، فإن جزءًا كبيرًا جدًا من الهنود يتحدثون الإنجليزية. في الواقع ، تركيزهم غريب ويصعب فهمه في البداية. ومع ذلك ، فإن أسلوب التواصل بين الهنود منطقي - حيث يقومون بتقليل جميع أجزاء الكلام إلى الحد الأقصى ، إذا كان ذلك فقط لنقل الجوهر إلى المحاور. هناك العديد من النكات بوجود لغة إنجليزية ، لكن في الهند يتحدثون الإنجليزية الهندية فقط.

    غالبًا ما تتخذ اللغة الإنجليزية أشكالًا هزلية في الهند

    بدلاً من طرح السؤال "هل تريد بعض الشاي؟" ، سوف يسأل الهندي "الشاي؟" أو حتى هكذا: "تشاي؟". بدلاً من "هل تحتاج إلى مكان للإقامة؟" أو "هل تبحث عن فندق؟" ، سيقول ببساطة "Room". وكل شيء سيكون واضحا!

    إذا كنت تسافر إلى الهند أو تزور المدن أو النقاط السياحية الشهيرة أو تزور المتاجر والفنادق الهندية ، فمن الأفضل أن تتذكر أو تتعلم بعض التعبيرات الإنجليزية الأساسية. ستكون هناك حاجة ماسة لها.

    يظهر الرسم البياني أن ما يقرب من ربع الهنود يتحدثون الإنجليزية

    وإذا قررت القيام بجولة شاقة وزيارة الأماكن البرية في هذا البلد الاستثنائي ، فلن يساعدك أي كتاب جملة.

    في الأماكن التي يسافر فيها سكان رابطة الدول المستقلة غالبًا ، تعلم الهنود اللغة الروسية بالفعل. على سبيل المثال ، في Goa ، يمكنك العيش بسلام دون معرفة الهندية أو الإنجليزية.

    اللغة الروسية في الهند

    بفضل العمل النشط للاتحاد السوفياتي الذي يهدف إلى توسيع السياسة الخارجية ، في الثلاثينيات ، بدأت الثقافة الروسية في التعزيز في الهند. بدأ تدريس اللغة الروسية في جامعة دلهي ، ثم التحقت بها جامعات الله أباد وحيدر أباد وبون.

    فتح الكليات اللغوية مع إدارات الثقافة واللغة الروسية في 1960s ، وفتحت الهند الأبواب لتبادل المعرفة والتراث الثقافي.

    منذ أيام الاتحاد السوفياتي ، تبادلت روسيا والهند المعرفة ، بما في ذلك في دراسة اللغات

    بحلول عام 1980 ، كان هناك بالفعل 30 جامعة مع قسم باللغة الروسية. في الوقت الحاضر ، يشارك المركز الروسي للعلوم والثقافة في تعميم اللغة الروسية في الهند: في تشيناي ومومباي وكلكتا ، أي هندي يرغب في تعلم اللغة الروسية.

    بالإضافة إلى ذلك ، يدرس العديد من الهنود في روسيا - بفضل برامج التبادل ، يحصلون على تعليم جيد (على سبيل المثال ، طبي) ، وعند عودتهم إلى الوطن ، يمكنهم التفاعل بحرية مع السياح الناطقين بالروسية ، مما يزيد بشكل كبير من مستوى دخلهم.

    يعرف الكثيرون في الهند اللغة الروسية ويتواصلون تمامًا مع السياح

    اذا حكمنا من خلال عدد اللغات ، يمكن للمرء أن يرى مرة أخرى كم هو ملون ومتنوع وغير مفهوم تماما في هذا البلد العظيم ، الهند.

    التنوع اللغوي في الهند

    في الهند ، تطورت حالة اللغة غير عادية إلى حد ما. في البلد هناك العديد من الجنسيات التي تمارس دياناتها وتلتزم ببعض التقاليد الثقافية.. هذا الموقف بسبب الأحداث التاريخية التي وقعت على مدى قرون عديدة.

    في أوقات مختلفة ، عاشت الجنسيات في الهند ، التي حدثت فيها تفاعلات مختلفة. حاول بعضهم توسيع نفوذهم على الشعوب الأخرى ، بينما أراد آخرون تطوير العلاقات الاقتصادية ، أما بالنسبة للثالث فمن المهم غرس إيمانهم. بطريقة أو بأخرى بالنسبة إلى كل الأوقات ، فشلت الهند في أن تصبح دولة موحدة ، متحدة مع وجهات نظر مشتركة حول جوانب مختلفة من الحياة. في البلد اليوم ، هناك العديد من الجنسيات التي تعيش منفصلة عن بعضها البعض. ربما هذا هو بالضبط سبب عدم الاستقرار والتنمية الاقتصادية الإيجابية.

    جميع اللغات التي يتم توزيعها في الهند تنقسم إلى أربع مجموعات رئيسية:

    1. الهندو آرية (الهندو أوروبية). اللغة الهندية الأوروبية الأكثر شيوعًا بين سكان الهند هي الهندية ، وكذلك لهجاتها. وفقا لبيانات 2002 ، يتحدث بها حوالي 422 مليون من سكان الولاية. يتحدث معظم سكان ولاية البنغال الغربية اللغة البنغالية ، غوجارات - الغوجاراتية (حوالي 70 ٪) ، كشمير - كشميري (55 ٪) ، جامو - دوجري ، آسام - الأسامية (حوالي 60 ٪). تشمل اللغات الهندية-الآرية أيضًا Marahti و Oriya و Urdu و Punjabi و Maithili و Sindhi و Konkani و Nepali و Sanskrit.
    2. بين الصين والتبت. ويشمل لغة بودو ، التي يتحدث بها في ولاية اسام ، ومانيبوري.
    3. درافيديون. في ولاية كارناتاكا ، الواقعة على ساحل بحر العرب ، يستخدم أكثر من 95 ٪ من السكان لغة الكانادا. تضم مجموعة اللغة Dravidian أيضًا التاميل والتيلجو والملايام.
    4. الاسترالية. في الهند ، يتم تمثيل هذه المجموعة بلغة واحدة فقط - Santali.
    الحروف الغوجاراتية والبنغالية

    إذا قمنا بتعميم الموقف مع انتشار اللغات المختلفة في الهند ، فسيبدو كما يلي:

    • المنطقة الشمالية والوسطى من الولاية هي أساسًا انتشار مجموعة اللغات الهندية الآرية.
    • في الجزء الجنوبي من البلاد ، يتمثل الاحتمال الأكبر في مقابلة شخص يتحدث لغة مجموعة درافيديان.
    • في الولايات الشمالية الشرقية ، تعد اللغات الصينية التبتية أكثر شيوعًا بين السكان.
    • السكان الذين يتحدثون لغات المجموعة الأسترالية (الأسترالية) هم أساسا قبائل سانتال التي تعيش في الجزء الشرقي من البلاد.

    فقط تسود أكثر من 30 لغة باعتبارها اللغات الرئيسية في الهند. ولكن ، مع مراعاة جميع اللهجات التي يستخدمها السكان ، يمكن تمثيل هذا الرقم عدة مئات.

    قبل الوصول إلى ولاية معينة من الهند ، من الأفضل أن تتعلم بضع كلمات مسبقًا من اللغة أو اللهجة التي يتحدث بها السكان المحليون. هذا سوف يساعد على التنقل في أي حالة.

    الهند مدهشة في ذلك يتم التعرف على 22 لغة رسمية في هذا البلد. وفقًا لنتائج عام 2002 ، التي تم الحصول عليها نتيجة للتعداد ، يمكن الاستنتاج حول مدى انتشارها في البلد (يتم تقديم البيانات بترتيب تنازلي):

    • الهندية،
    • البنغالية (البنغالية) ،
    • المهاراتية (الأكثر شيوعًا في ولاية ماهاراشترا - الأكثر تطوراً اقتصاديًا) ،
    • التيلجو
    • التاميل،
    • الأردية (بالمناسبة ، هي اللغة الرسمية لباكستان) ،
    • الغوجاراتية،
    • الكانادا،
    • المالايالامية،
    • الأوريا،
    • البنجابية،
    • الأسامية،
    • Maithili،
    • santalsky،
    • الكشميري،
    • النيبالية،
    • السند،
    • الكونكانية،
    • الاستعداد
    • المانيبرى،
    • بودو.

    هناك لغات أخرى تحدث في أجزاء مختلفة من الهند. صحيح أن العديد منها أقل شيوعًا (البغيلي ، المارفاري ، البوندز ، إلخ). هناك أيضًا لغات نشأت نتيجة دمج اللغتين الأخريين. على سبيل المثال مزيج من الهندية والإنجليزية ساهم في ظهور اللغة الهندية ، ومزيج من الأردية والهندية - هندوستاني.

    اللغة الرسمية في الهند

    الدولة في الهند هي لغة عمرها أكثر من ألف عام - الهندية. ولكن ، على الرغم من حقيقة أنه هو الرئيسي وعدد من شركات النقل في الدولة هائلة ، العديد من الناس من ولايات مختلفة من البلاد يتحدثون في وقت واحد لغات أخرى. ومع ذلك ، سنتحدث عنهم بعد قليل ، والآن سنولي المزيد من الاهتمام للهندية ، التي تستحق هذا بلا شك.

    الأبجدية الهندية - من كتاب الأطفال

    خصوصية اللغة الهندية هي أن الكثير من الكلمات في ذلك مستعار من اللغة السنسكريتية - اللغة الأقدم ، المعقدة بشكل لا يصدق ، ولكنها "صحيحة" من الناحية النحوية. إذا كانت الهندية هي اللغة المنطوقة ، فإن اللغة السنسكريتية أدبية. لجعله أكثر وضوحًا ، يمكننا تقديم مثال. ويلاحظ موقف مماثل في حالة اللغة الإيطالية ، حيث يتم أخذ العديد من الكلمات من اللاتينية.

    مع العلم على الأقل من أبسط الهندية ، يمكنك السفر بسهولة إلى الهند. سيتم فهم مثل هذا السائح المدرب في كل مكان ، حيث أن أكثر من 500 مليون هندي يتحدثون الهندية.

    مع العلم على الأقل جزئياً بهذه اللغة الهندية الوطنية ، لا ينبغي أن تنشأ بعض الصعوبات في التواصل مع اللغة المحلية. اللغة الإنجليزية هي أيضا مساعد جيد للسفر في جميع أنحاء الهند. والآن سنكتشف السبب.

    وضع اللغة الإنجليزية في الولاية

    تقر الحكومة بأن اللغة الإنجليزية هي نفس اللغة الوطنية في الهند مثل اللغة الهندية. ويمكن تفسير ذلك بالأحداث التاريخية التي شهدتها هذه الدولة الآسيوية التي طالت معاناتها.

    بقدر ما يعود إلى القرن السابع عشر ، أنشأت إنجلترا ، كجزء من حملة الهند الشرقية ، تجارة كانت مفيدة لنفسها مع الهند. كان لدى بريطانيا العظمى مائة عام لضمان قدرة الدولة الآسيوية على الخضوع بالكامل وتصبح مستعمرة لها.

    كانت إنجلترا مركزية لكل شيء. أسست أوامرها في المجالات التجارية والاجتماعية والحكومية وغيرها من مجالات حياة الهنود. تم إعطاء السكان المحليين دور العمالة الرخيصة ، والمشتركة في استخراج وتوريد مختلف المواد الخام ، وكذلك في إنتاج السلع.

    لا يمكننا التحدث فقط عن التأثير السلبي لإنجلترا على الهند ، حيث أن هذه الدولة المتقدمة للغاية ما زالت قادرة على فعل الكثير من أجل ذلك. لطالما كان سكان هذه الدولة الآسيوية يتسمون بالسلبية والتواضع وعدم الرغبة في تغيير أي شيء على نحو خطير في حياتهم. الهنود ، بدلا من ذلك ، مجرد محاولة للتكيف مع الظروف ، ولكن ليس الكفاح من أجل تحسينها. بالمناسبة ، يسمي بعض الناس عن طريق الخطأ الهنود الهندوس ، على الرغم من أن الهندوس في الواقع ديني هندوسي.

    الكتابة السنسكريتية على الحجر

    نظرًا لوجود العديد من الجنسيات في الهند لا يرغبون في تحمل وجهات نظر ومعتقدات بعضهم البعض ، فإن هذا يؤدي إلى نزاعات داخلية عديدة. و، ربما كان ذلك بفضل إنجلترا وقدرتها على السيطرة على ولايات مستعمرتها لفترة طويلة لم تسمح للهند بالانقسام. حتى يومنا هذا ، تستخدم السلطات الهندية مؤسسات حكومية فعالة والعديد من الإنجازات الأخرى لمجتمع متطور للغاية ، تم استعارته من إنجلترا.

    حتى عام 1947 ، استوعب سكان الهند ميزات الثقافة الإنجليزية ، وقدموا نماذج الإدارة المناسبة ، واعتمدوا لغة الفاتح. و، على الرغم من حقيقة أن الدولة حصلت على الاستقلال حتى قبل أكثر من نصف قرن ، لا تزال علاقة إنجلترا بالهند قوية. العلاقات الفعالة من حيث التكلفة تمكن كل بلد من الحصول على ما يحتاج إليه.

    اليوم ، يتم استخدام اللغة الإنجليزية بنشاط عند التواصل مع الأجانب ، وخاصة في قطاع السياحة. وفي هذه اللغة أيضًا ، تُعقد معظم الاجتماعات مع الزملاء الأجانب والشركاء والسياسيين.

    في عام 1965 ، أرادت الحكومة الهندية أن تقرر أن اللغة الهندية فقط هي اللغة الرسمية. ومع ذلك ، لم يحدث أي شيء ، لأن العديد من الدول لم تؤيد هذا القرار.

    لنلخص. الهند بلد متعدد الجنسيات ومتعدد اللغات. هذه الميزة للدولة تطورت تاريخيا. في ذلك ، يتم التعرف على 22 لغة رسمية ، و لغات الدولة لغتان - الهندية والإنجليزية.

    ولكن في الواقع ، يتم استخدام اللغات ، علاوة على ذلك ، اللهجات هنا بشكل أكبر. مدهش حقا الهند مدهشة في كل شيء.

    شاهد الفيديو: معلومات عن الهند India. دولة تيوب (قد 2020).

    Pin
    Send
    Share
    Send
    Send