نصائح مفيدة

لغات كندا

Pin
Send
Share
Send
Send


15 أبريل 2019 09:43

فانكوفر صن صور

ما هي اللغة الرسمية في كندا؟ هناك لغتان رسميتان في كندا: الإنجليزية والفرنسية. لكن هذا البلد معروف بتنوعه. هذا صحيح أيضًا بالنسبة للغات المستخدمة في كندا. هناك 67 لغة من الشعوب الأصلية وحدها ، ناهيك عن 144 لغة جلبها المهاجرون. أي منهم الأكثر شيوعا؟ اقرأ على.

اللغة الإنجليزية: 20،193،335 متحدثين أصليين (58.1٪ من السكان الكنديين)

إذا كنت مسافراً إلى كندا مع معرفة أساسية باللغة الإنجليزية على الأقل ، فيمكنك حل أي مشكلة. اللغة الإنجليزية هي واحدة من اللغتين الرسميتين في كندا ، و 86.2 ٪ من سكان البلاد يتحدثون بها ، مع 74.5 ٪ استخدامها في الحياة اليومية.

اللغة الإنجليزية هي اللغة الأكثر استخدامًا على نطاق واسع في كندا ، باستثناء كيبيك ونونافوت ، حيث تعد الإنويت اللغة الأم لـ 83٪ من السكان.

الفرنسية: 7،452،075 شركة طيران (21.4٪ من السكان الكنديين)

اللغة الفرنسية هي اللغة الثانية الأكثر انتشارًا في كندا. في عام 2016 ، كان بإمكان 17.9٪ من الكنديين التواصل باللغة الإنجليزية والفرنسية - أكثر من أي وقت مضى.

ومع ذلك ، فإن هيمنة اللغة الفرنسية كلغة أم واستخدامها في الحياة اليومية آخذة في الضعف ، وإن كان بشكل طفيف ، حتى في مقاطعة كيبيك الناطقة بالفرنسية.

أصبحت الفرنسية أقل شيوعًا في كيبيك ، رغم أن القوانين الصارمة دافعت عن قيادتها الإقليمية منذ عام 1977. ومع ذلك ، تسعى كيبيك لتشديد هذه القوانين. على سبيل المثال ، في عام 2016 ، قضت حكومة المقاطعة بأن جميع النقوش على اللافتات الخارجية وحالات العرض في كيبيك يجب أن تكون باللغة الفرنسية.

الصينية (الماندرين والكانتونية): 1 865 1 شركة طيران (3.5 ٪ من السكان الكنديين)

بالنظر إلى أن الماندرين والكانتونية هما اللغتان الثالثة والرابعة الأكثر شيوعًا في كندا ، فإن اللغة الصينية لديها كل فرصة لتصبح اللغة الرسمية الثالثة. علاوة على ذلك ، فإن تأثيرها في البلاد يتزايد تدريجياً. من عام 2011 إلى عام 2016 ، زاد عدد المتحدثين الصينيين في كندا بنسبة 16.8 ٪.

جاء المهاجرون من الصين إلى كندا قبل عام 1867 ، وهو عام الاتحاد. في التسعينيات ، تكثف تدفق المهاجرين الصينيين إلى البلاد مرة أخرى.

ومع ذلك ، هذا لا يعني أن الحكومة الكندية كانت دائما راضية عنهم. وصل العديد من المهاجرين الأوائل إلى كندا بسبب اندفاع الذهب في كولومبيا البريطانية ، وسرعان ما أقرت الحكومة سلسلة من قوانين مكافحة الهجرة. وفقًا لقانون الهجرة الصيني لعام 1885 ، دفع جميع المهاجرين الصينيين (باستثناء التجار والطلاب) ضريبة قيمتها 50 دولارًا.

اليوم ، تحاول الحكومة الفيدرالية بنشاط تسهيل دخول المهاجرين الصينيين إلى البلاد. في عام 2016 ، قام وزير الهجرة جون ماكالوم بتبسيط عملية طلب التأشيرة للسائحين الصينيين والطلاب والعاملين المؤقتين.

لغات المهاجرين الأخرى: 6،544،255 متحدثين أصليين (18.8٪ من السكان الكنديين)

في شمال البلاد ، اللغات الأكثر شيوعًا بعد الصينية هي البنجابية والتاغالوغية ، مما يدل على وجود تأثير آسيوي قوي في هذا الجزء من كندا.

في عام 2016 ، كانت لغة التغالوغ هي اللغة السادسة الأكثر استخدامًا في البلاد. بالإضافة إلى ذلك ، تعد اللغة الأجنبية الأسرع نموًا في كندا: فقد زاد عدد الناطقين بلغة التاجالوج بنسبة 35٪ بين عامي 2011 و 2016. هذا يجعل من الواضح أن معظم المهاجرين يأتون إلى كندا من الفلبين. زاد عدد المتحدثين باللغات العربية والفارسية (الفارسية) والهندية والأوردية بشكل كبير خلال هذه الفترة.

بشكل عام ، الإسبانية والعربية والإيطالية والألمانية والأردية هي اللغات التالية الأكثر شيوعًا بعد ما سبق ، على التوالي.

نادراً ما توجد في كندا لغات مثل الكاتالانية ، الفيجية ، البيلاروسية ، بيلين وكشمير. لا يتجاوز عدد شركات النقل 1000 شخص في جميع أنحاء البلاد.

تتركز بعض هذه اللغات في منطقة معينة من كندا. لذلك ، يعيش معظم المتحدثين بالعربية والإسبانية واليديشية في مونتريال ، يتحدث الغوجاراتية في شمال ألبرتا والفلبينية - في يوكون ، الكورية - في نيو برونزويك.

لغات السكان الأصليين: 213،230 من الناطقين بها (0.6٪ من سكان كندا)

في كندا ، هناك العديد من المناطق النائية ذات الكثافة السكانية المنخفضة التي تسيطر عليها لغات السكان الأصليين غير الرسمية. يوجد أدناه خريطة تفاعلية حيث يمكنك رؤية التوزيع الجغرافي لمختلف اللغات في كندا.

يشار إلى اللغات الأصلية على الخريطة باللون الأرجواني.

التفوق البصري للغات الأصلية مضلل لأن قلة قليلة من الناس تعيش في منطقة كبيرة مطلية باللون الأرجواني. في الوقت نفسه ، تشير الخريطة إلى أهمية اللغات ما قبل الاستعمارية في كندا ، خاصةً مع مراعاة حقيقة أن الفترة 2011-2016. زاد عدد المتحدثين الأصليين لهجة Inuktitut. بالإضافة إلى ذلك ، يتجاوز عدد الأشخاص الذين يتحدثون لغات السكان الأصليين في الحياة اليومية عدد الأشخاص الذين تكون إحدى لغاتهم الأصلية من السكان الأصليين. هذا هو ، المزيد والمزيد من الناس يتقنون نوعا من اللغة الأصلية كلغة ثانية.

Cree هي أكثر لغات السكان الأصليين شيوعًا: 69 975 شخصًا يتحدثون بها (0.2٪ من إجمالي سكان كندا).

بطبيعة الحال ، فإن معظم هذه اللغات أبعد ما تكون عن أن تكون "مزدهرة". بعض اللغات الأصلية أكثر شيوعًا في كندا من غيرها. على سبيل المثال ، يتم التحدث بلغات Cree و Inuktitut و Ojibway و Oji-Cree و Dene و Montagnier (Inna) بواسطة أكثر من 10000 شخص. في الوقت نفسه ، لا يتم تمثيل أكثر من 100 شركة نقل لكل من شركات Arsi و Oneidu و Comox و Southern Tatchone و Squamish و Kayugu و Southeast Cree و Algonkin و Siouan و Atabascan و Iroquois.

محتوى

لغات كندا - مزيج فريد من عدد كبير من اللغات الأصلية ولغات المهاجرين واللهجات واللغات الهجينة الناشئة في كندا. منذ 1960s تشدد التشريعات والسياسات الاجتماعية والمصطلحات الخاصة الكندية على تعدد الثقافات وعدد اللغات التي تدعمها الدولة والحكومات المحلية والمبادرة الخاصة في تزايد.

وفقًا لبيانات عام 2006 ، كانت اللغتان الإنجليزية والفرنسية هما اللغتان الأصليتان بالنسبة إلى 67.1٪ و 21.5٪ من السكان ، على التوالي (في الإحصاءات الكندية ، بدلاً من مفهوم "اللغة الأم" ، يُستخدم مصطلح "اللغة المنزلية" غالبًا - اللغة التي يتم التحدث بها كثيرًا في المنزل).

يعترف الدستور الكندي باللغتين الإنجليزية والفرنسية باعتبارهما "رسميين". هذا يعني أنه يجب اعتماد جميع القوانين على المستوى الاتحادي باللغتين الإنجليزية والفرنسية ، وأن خدمات السلطات الفيدرالية يجب أن تكون متاحة باللغتين.

اللغات الخمس الأكثر شيوعًا التي لا تتمتع بوضع رسمي هي اللغة الصينية (اللغة الرئيسية لـ 2.6٪ من الكنديين) ، والبنجابية (0.8٪) والإسبانية (0.7٪) والإيطالية (0.6٪) والأوكرانية (0 ، 5 ٪). يتحدث أقل من واحد في المائة من السكان حاليًا لغات السكان الأصليين ، وكثير منهم فريدون لكندا ، ويتراجع استخدامها في معظم الحالات.

"اللغة الصينية" في كندا تعني تقليديا لهجة الكانتونية ، في الواقع لغة مستقلة ، غالبية المهاجرين من أصل صيني يتحدثون بها. نظرًا لحقيقة أن الكانتونية ولهجات أخرى ليس لها قاعدة مكتوبة خاصة بها ، يتم استخدام المعيار الأدبي الصيني Goyui في الرسائل والعلامات في الحي الصيني كشخصيات تقليدية ، في الحياة اليومية في المجتمعات الصينية والكانتونية ولهجات صينية جنوبية أخرى (هاكا ، وغيرها). في كندا ، تم نشر الكثير من الكتب المدرسية على اللهجة الكانتونية ، والتي تعتبر في اللغويات الكندية لغة منفصلة.

التوزيع الجغرافي

فيما يلي عشرون لغة شائعة في كندا. يتحدث أكثر من 98٪ من الكنديين نفس اللغة في المنزل وحوالي 2٪ يتحدثون لغتين أو أكثر.

التوزيع الجغرافي [عدل |

تفاصيل اللهجة

في الكانادا الحديثة ، هناك بعض الاختلافات بين المتغيرات الأدبية والعامية للغة. بالإضافة إلى ذلك ، تختلف اللغة المنطوقة بشكل كبير من منطقة إلى أخرى. في الكتابة ، الاختلاف لا يكاد يذكر. هناك حوالي 20 لهجة مختلفة في الكانادا. في جبال نيلجيري في تاميل نادو ، لهجة البغداد واسعة الانتشار ، مؤهلة من قبل بعض اللغويين باعتبارها لهجة الكانادا ، ولكن يعتبرها الأغلبية لغة مستقلة.

قائمة المراجع

  • أندرونوف م.س. ، لغة كانادا ، م. ، 1962 ،
  • Kittel F. ، قواعد اللغة الكانادا في اللغة الإنجليزية ، مانجالور ، 1903 ،
  • Kittel F.، A Kannada-English dictionary، Mangalore، 1894.
اللغات الرسمية للهند على المستوى الفيدراليالإنجليزية • الهندية مستوى الدولةالأسامية • البنغالية • بودو • دوجري • الغوجاراتية • الكانادا • كشميري • كونكاني • ميثيلي • مالايالام • مانيبوري • ماراثي • نيبالية • أوريا • البنجابية • السنسكريتية • سانتالي • السندية • التاميل • التيلجو • الهندية • الأردية

مؤسسة ويكيميديا. 2010.

شاهد ما هو "اللغة الكانادا" في القواميس الأخرى:

لغة الكانادا - كانادا الاسم الذاتي: ಕನ್ನಡ البلدان: الهند الوضع الرسمي: الهند (كارناتاكا) إجمالي عدد شركات النقل: 50 مليون تصنيف ... ويكيبيديا

الكانادا - هذا المصطلح له معاني أخرى ، انظر الكانادا (معاني). الكانادا الاسم الذاتي: an kannaḍa ... ويكيبيديا

لغة الكانادا - كانادا الاسم الذاتي: ಕನ್ನಡ البلدان: الهند الوضع الرسمي: الهند (كارناتاكا) إجمالي عدد شركات النقل: 50 مليون تصنيف ... ويكيبيديا

الكانادا (القيم) - الكانادا (Kannada ಕನ್ನಡ ، kannaḍa IAST) الكانادا هي لغة درافيدية يتم التحدث بها في جنوب غرب الهند ، ولا سيما في ولاية كارناتاكا. الكانادا لغة مكتوبة الكانادا ... ويكيبيديا

الكانادا - (kannara) اللغة ، يشير إلى اللغات Dravidian. اللغة الرسمية للهنود. كارناتاكا. الكتابة على أساس الأبجدية الكانادا ، التي يعود تاريخها إلى Brahmi ... قاموس الموسوعي الكبير

اللسان - خطاب ، لهجة ، لهجة ، مقطع ، أسلوب ، الناس. شاهد أهل المثل ، انظر الجاسوس يتكلم اللغة ، ويمتنع ، ويتحدث لغة شخص ما ، ويبقي فمك مغلقًا ، ويبقي لسانك على حبل ، ويبقي لسانك على المقود ، ويعض لسانك ، واللسان الشرير ... قاموس المرادفات

الكانادا - اسم ، عدد المرادفات: 1 • اللغة (247) قاموس مرادف ASIS. VN Trishin. 2013 ... قاموس المرادفات

الكانادا - الكانادا هي واحدة من اللغات Dravidian (المجموعة الجنوبية). يتحدث بها في جنوب غرب الهند (اللغة الرسمية لولاية كارناتاكا ، الجيوب الفردية في ولايات ماهاراشترا وتاميل نادو وأندرا براديش). إجمالي عدد المتحدثين حوالي 30.7 مليون. الديالكتيك ... ... قاموس موسوعي لغوي

الكانادا - اللغة ، يشير إلى لغات Dravidian. اللغة الرسمية لولاية كارناتاكا الهندية. سيناريو يعتمد على الأبجدية الكانادا التي يعود تاريخها إلى براهمي. * * * الكانادا الكانادا (Kannara) ، اللغة ، تشير إلى اللغات Dravidian (انظر DRAVIDIAN LANGUAGES) ... ... قاموس موسوعي

لغة التيلجو - التيلجو الاسم: తెలుగు البلدان: الهند الوضع الرسمي: أندرا براديش العدد الإجمالي للناقلين: 80 مليونًا ... التقييم ... ويكيبيديا

شاهد الفيديو: تنافس اللغتين الإنجليزية والفرنسية في كندا (شهر اكتوبر 2020).

Pin
Send
Share
Send
Send